為深化產(chǎn)教融合育人機(jī)制，探尋復(fù)合型人才培養(yǎng)創(chuàng)新路徑，12月23日下午，人文與政法學(xué)院黨委書(shū)記吳小霞帶隊(duì)，副書(shū)記羅海、副院長(zhǎng)徐丹丹、法學(xué)專(zhuān)業(yè)和商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相關(guān)老師等一行走訪(fǎng)廣東聯(lián)普翻譯研究有限公司，與公司負(fù)責(zé)人及核心業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)圍繞應(yīng)用型、復(fù)合型卓越專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)，文科實(shí)驗(yàn)室建設(shè)，全鏈條做好企業(yè)出海服務(wù)等議題開(kāi)展深度交流。
座談會(huì)上，吳小霞介紹了學(xué)院在法學(xué)、外語(yǔ)學(xué)科交叉融合方面的建設(shè)基礎(chǔ)，強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)“法律+外語(yǔ)”復(fù)合型人才的核心目標(biāo)，希望通過(guò)校企合作彌補(bǔ)傳統(tǒng)教育中實(shí)務(wù)訓(xùn)練短板，為企業(yè)出海服務(wù)提供專(zhuān)業(yè)人才支撐。聯(lián)普翻譯研究公司董事長(zhǎng)陳定剛博士結(jié)合行業(yè)實(shí)踐，介紹了公司在語(yǔ)言技術(shù)平臺(tái)建設(shè)的實(shí)踐成果，分析了廣東省涉外法律服務(wù)領(lǐng)域?qū)?fù)合型人才的迫切需求，并提出可通過(guò)項(xiàng)目合作、平臺(tái)資源共享、共建實(shí)踐基地等方式深化協(xié)同育人，推動(dòng)高校人才培養(yǎng)與企業(yè)需求的精準(zhǔn)對(duì)接。 雙方一致認(rèn)為，應(yīng)聚焦“法律+外語(yǔ)”復(fù)合型人才的核心能力構(gòu)建，結(jié)合行業(yè)、產(chǎn)業(yè)需求動(dòng)態(tài)調(diào)整課程體系，強(qiáng)化學(xué)生在國(guó)際商務(wù)談判、跨國(guó)境法律服務(wù)、涉外法律文書(shū)翻譯等場(chǎng)景中的實(shí)戰(zhàn)能力。
此次走訪(fǎng)搭建了校企合作的溝通橋梁，為后續(xù)精準(zhǔn)對(duì)接行業(yè)、產(chǎn)業(yè)需求，優(yōu)化人才培養(yǎng)方案奠定基礎(chǔ)。下一步，學(xué)院將聯(lián)合相關(guān)實(shí)務(wù)部門(mén)與專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)，共同推動(dòng)教學(xué)過(guò)程與行業(yè)實(shí)踐深度融合。（文/圖 人文與政法學(xué)院）
五邑大學(xué)主頁(yè)