江門(mén)日?qǐng)?bào)記者 凌雪敏
11月7日，落實(shí)省委“做好新時(shí)代‘僑’文章”戰(zhàn)略部署——以學(xué)術(shù)助力“僑批”煥發(fā)新活力學(xué)術(shù)座談會(huì)在五邑大學(xué)舉辦，本次座談會(huì)由江門(mén)市委宣傳部、五邑大學(xué)聯(lián)合主辦，華僑華人文化研究院、僑批文化保護(hù)活化研究中心承辦。會(huì)上，五邑大學(xué)僑鄉(xiāng)文化研究院專(zhuān)家、學(xué)者學(xué)習(xí)了廣東省委常委會(huì)會(huì)議關(guān)于做好新時(shí)代“僑”的文章的精神，并圍繞持續(xù)深入挖掘研究、保護(hù)活化“僑批”等問(wèn)題進(jìn)行探討。大家在座談過(guò)程中互相交流學(xué)術(shù)見(jiàn)解，展開(kāi)一場(chǎng)別開(kāi)生面的思維碰撞，為更進(jìn)一步在學(xué)術(shù)上支撐做好新時(shí)代“僑”文章，讓“僑批”繼續(xù)煥發(fā)新的活力貢獻(xiàn)智慧力量。
主動(dòng)肩負(fù)使命擔(dān)當(dāng)
以“僑”文化魅力拉近僑胞距離
中國(guó)僑都江門(mén)“僑”文化底蘊(yùn)深厚，江門(mén)的“僑批”具有數(shù)量多、歷史跨度長(zhǎng)、覆蓋范圍廣、內(nèi)容豐富等特點(diǎn)，在世界記憶遺產(chǎn)保護(hù)中具有獨(dú)特的重要地位，是“僑批”保護(hù)研究的前沿重鎮(zhèn)。近年來(lái)，在市委常委、宣傳部部長(zhǎng)陳冀的推動(dòng)下，我市多形式、多渠道弘揚(yáng)傳播“僑批”（銀信）文化，實(shí)施“僑批”保護(hù)活化利用十大行動(dòng)，全國(guó)首創(chuàng)發(fā)掘“僑批中的黨史”、在首都北京舉辦“家國(guó)情懷寄尺素——江門(mén)五邑僑批（銀信）展”，中央電視臺(tái)紀(jì)錄片《跨越山海的家書(shū)》在黃金時(shí)段上演，在《人民日?qǐng)?bào)》《新華每日電訊》《光明日?qǐng)?bào)》《南方日?qǐng)?bào)》頻頻亮相，首創(chuàng)“僑批”舞劇《僑批·家國(guó)》、誦讀劇《僑批·家國(guó)》等吸引了海內(nèi)外華僑華人的目光，舉辦“僑批文化與華僑精神”研討會(huì)在學(xué)術(shù)界引起強(qiáng)烈反響。
11月4日，廣東省委常委會(huì)強(qiáng)調(diào)，要深入貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于做好新時(shí)代“僑”的文章的重要指示精神，保護(hù)好管理好“僑批”文物，深入挖掘蘊(yùn)含其中的誠(chéng)信觀(guān)念和家國(guó)情懷，讓“僑批”煥發(fā)新的活力，我市從事“僑”文化研究的專(zhuān)家、學(xué)者紛紛為之振奮。
“黨的二十大報(bào)告指出，加強(qiáng)海內(nèi)外中華兒女大團(tuán)結(jié)，形成同心共圓中國(guó)夢(mèng)的強(qiáng)大合力。在我看來(lái)，碉樓、銀信等‘僑’資源正是凝聚海內(nèi)外僑胞共識(shí)、統(tǒng)一思想戰(zhàn)線(xiàn)、實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)的重要紐帶?！蔽逡卮髮W(xué)學(xué)術(shù)委員會(huì)主任張國(guó)雄在分享以學(xué)術(shù)助力“僑批”煥發(fā)新活力的總體思路和設(shè)想時(shí)說(shuō)道。張國(guó)雄認(rèn)為，廣東是“僑”資源大省，而江門(mén)擁有逾530萬(wàn)五邑籍港澳臺(tái)同胞和海外僑胞，更要主動(dòng)擔(dān)起“僑批”挖掘保護(hù)、活化利用的使命擔(dān)當(dāng)，傳承弘揚(yáng)“僑”文化精神，為實(shí)現(xiàn)中華兒女大團(tuán)結(jié)貢獻(xiàn)力量。“我認(rèn)為聚焦‘僑批’之余，也要放眼整個(gè)五邑地區(qū)如開(kāi)平碉樓、僑胞名人等“僑”資源，加強(qiáng)華僑華人文化交流合作重要平臺(tái)建設(shè)，爭(zhēng)取建立國(guó)家級(jí)華僑文化生態(tài)保護(hù)區(qū)，讓海外僑胞的根有跡可循，用鄉(xiāng)情拉近與僑胞的距離，讓他們感受到自己身為中華兒女的榮光。”
“從華僑家族的經(jīng)歷中挖掘鮮活故事，用小切口講活‘僑’文化，我覺(jué)得大有可為?！蔽逡卮髮W(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院副院長(zhǎng)石堅(jiān)平建議，可以充分發(fā)動(dòng)民間力量，通過(guò)舉辦征文、征集老物件等活動(dòng)，借助群眾的力量發(fā)現(xiàn)僑都新故事。
五邑大學(xué)廣東僑文化研究院院長(zhǎng)劉進(jìn)認(rèn)為，“僑批”是最直觀(guān)體現(xiàn)華僑華人家國(guó)情、感受鄉(xiāng)情的載體，是解讀其他“僑”資源文化價(jià)值的重要途徑，要以“僑批”為“龍頭”，對(duì)江門(mén)“僑”文化資源進(jìn)行統(tǒng)一挖掘和保護(hù)。然而，專(zhuān)家在研究過(guò)程中發(fā)現(xiàn)，不少“僑批”在民間被轉(zhuǎn)賣(mài)，難尋蹤跡，為“僑批”的研究帶來(lái)遺憾。因此，劉進(jìn)在會(huì)上提出了“搶救、研究、活化，政府、高校、民間”這組“僑批”挖掘保護(hù)關(guān)鍵詞?！把芯客诰颉畠S批’里中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的文明交流、互鑒，需要對(duì)‘僑批’資源持續(xù)挖掘。這需要政府、高校、民間通力合作?！眲⑦M(jìn)建議，政府可以給予提供“僑批”資源的群眾資金支持、榮譽(yù)獎(jiǎng)勵(lì)等，引導(dǎo)群眾參與到“僑”資源挖掘中來(lái)，最大限度把本土“僑批”留在五邑。同時(shí)，政府還應(yīng)不遺余力地支持高校學(xué)術(shù)研究，充分挖掘“僑批”背后的鮮活故事、文化內(nèi)涵，并借助文學(xué)文藝界、媒體等力量，在研究基礎(chǔ)上做好“僑批”的活化利用。
賦予“僑”文化新活力
把“僑批”送到群眾身邊
“僑批”是海外華僑給國(guó)內(nèi)家人的匯款和家書(shū)，這一文化瑰寶凝聚了僑胞生活的點(diǎn)滴。然而，隨著時(shí)代的變遷，“僑批”這封信箋離大家的生活越來(lái)越遠(yuǎn)。座談期間，不少專(zhuān)家都有同感——活化利用好“僑批”，賦予其新活力、讓它重回大眾身邊的腳步越來(lái)越迫切。
要推動(dòng)“僑批”吸引大眾目光，市委宣傳部文化科科長(zhǎng)陳科明認(rèn)為，要進(jìn)一步加強(qiáng)“僑批”內(nèi)涵挖掘，圍繞家國(guó)情懷、誠(chéng)信理念、中華兒女大團(tuán)結(jié)等主題，不斷創(chuàng)新研究成果，觀(guān)照時(shí)代，融入生活。“要持續(xù)以文藝精品講好“僑批”中的江門(mén)故事、中國(guó)故事，提升打磨《僑批·家國(guó)》《僑批·中國(guó)》等一批藝術(shù)作品?！睘閿U(kuò)大文藝精品影響力，陳科明表示，還要用好新媒體手段，以國(guó)際化視角、潮流化敘事來(lái)提升對(duì)外傳播能力，把江門(mén)“僑批”真正打造成為體現(xiàn)“中國(guó)僑都”文化標(biāo)識(shí)的城市名片。
五邑大學(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院副院長(zhǎng)姚婷認(rèn)為，江門(mén)擁有大量的海外僑刊，華人華僑讀者群廣，應(yīng)以?xún)S刊為載體，收集、刊發(fā)有價(jià)值的“僑批”內(nèi)容?！拔⑿攀恰畠S批’的現(xiàn)代形式，當(dāng)中華僑華人對(duì)家人的殷殷囑托，對(duì)國(guó)家發(fā)展的關(guān)心問(wèn)候，折射的也是華僑華人奮斗不息、愛(ài)國(guó)愛(ài)家的‘僑批’精神。其實(shí)‘僑批’離當(dāng)代人生活并不遠(yuǎn)?！彼€建議，“僑批”宣傳可從群眾身邊入手，通過(guò)多元網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)，把“僑批”送到群眾身邊。
網(wǎng)絡(luò)傳遞“僑批”情懷，江門(mén)做了積極嘗試?！敖陙?lái)，我們和國(guó)外高校、華人華僑機(jī)構(gòu)通過(guò)在網(wǎng)上舉辦‘僑’文化交流活動(dòng)，吸引了大批新生代僑胞參與。當(dāng)有青年僑胞告訴我決定回家看看時(shí)，我深感文化對(duì)拉近喚醒僑胞家鄉(xiāng)情感的強(qiáng)大力量?！蔽逡卮髮W(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院教授譚金花提出，華人華僑博物館設(shè)展時(shí)，布展內(nèi)容可從僑胞生活特點(diǎn)出發(fā)，設(shè)置寫(xiě)一封“僑批”之類(lèi)互動(dòng)性強(qiáng)的環(huán)節(jié)，讓大家覺(jué)得文化觸手可及。
去年，由市委宣傳部聯(lián)合五邑大學(xué)打造的“僑批”題材音樂(lè)誦讀劇《僑批·中國(guó)》在海內(nèi)外僑胞中獲得了良好口碑。該劇創(chuàng)作者五邑大學(xué)美育教育中心主任宋瑞表示，該劇的成功離不開(kāi)僑都本土真實(shí)故事作支撐?！拔磥?lái)江門(mén)可以挖掘更多本土故事，打造文藝精品，賦予‘僑批’新活力。”宋瑞還提出，江門(mén)應(yīng)該探索技術(shù)手段，破除海內(nèi)外語(yǔ)言壁壘，讓僑都文藝作品真正走到僑胞新生代中去。
座談會(huì)上，各位專(zhuān)家學(xué)者的真知灼見(jiàn)，為江門(mén)接下來(lái)的“僑”文化保護(hù)工作提供了新思路、好建議。市委宣傳部四級(jí)調(diào)研員石巖表示，江門(mén)“僑批”是華僑文化的瑰寶，是華僑精神的重要載體。近兩年，江門(mén)市委宣傳部始終堅(jiān)持深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記對(duì)廣東工作重要指示批示精神，依托五邑大學(xué)首屈一指的華僑文化研究力量，在“僑批”保護(hù)活化方面開(kāi)展了大量卓有成效的工作，取得了眾多“第一”“首創(chuàng)”，讓泛黃的“僑批”開(kāi)口講述黨史故事、家國(guó)故事、誠(chéng)信故事，有效推動(dòng)“僑批”文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。接下來(lái)，市委宣傳部將深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神，貫徹落實(shí)省委常委會(huì)工作部署，緊緊圍繞市委“僑都賦能”工程，堅(jiān)決扛牢弘揚(yáng)“僑”文化的使命擔(dān)當(dāng)，持續(xù)推動(dòng)“僑批”文化資源的挖掘、保護(hù)、利用，不斷擦亮“中國(guó)僑都”文化名片，以江門(mén)之力講好廣東故事、中國(guó)故事，為做好新時(shí)代“僑”文章貢獻(xiàn)僑都力量。
（媒體來(lái)源：2022年11月8日《江門(mén)日?qǐng)?bào)》第A(yíng)03版 原標(biāo)題為：做好“僑批”保護(hù)活化 共繪同心圓中國(guó)夢(mèng)——落實(shí)省委“做好新時(shí)代‘僑’文章”戰(zhàn)略部署——以學(xué)術(shù)助力“僑批”煥發(fā)新活力學(xué)術(shù)座談會(huì)舉辦）
